Terre de Géants, Le Journal

Terre de Géants, Le Journal

Terre de Géants, le site des carnavals, défilés, Géant, Gayants, Reuze

  • "Terre de Géants"
  • Livre d'Or
  • Trombinoscope
  • Trombinoscope BE
  • Trombinoscope FR
  • Accueil
  • Galeries photographiques
  • A la découverte des Géants
    • Présentation
    • Géographie des Géants
    • Histoire des Géants
  • Bibliographie
  • Liens Internet
    • Créateurs de Géants
    • Allemagne
      • Géants
      • Musiques
    • Autriche
      • Géants
    • Belgique
      • Géants
      • Musiques
      • Traditions
    • Canada
      • Traditions
    • Espagne
      • Géants
      • Traditions
    • France
      • Géants
      • Musique
      • Traditions
    • Grande-Bretagne
      • Géants
      • Traditions
    • Italie
      • Géants
    • Pays-Bas
      • Géants
    • Portugal
      • Géants
  • Qui suis-je?
  • Contact

Strazeele (F) – Violette, premier géant articulé du Nord, vient de voir le jour à Strazeele (La Voix du Nord)

Publié dans Bailleul, Créateurs de Géants, Presse, Strazeele par daniel
fév 23 2011
TrackBack Address.

Publié le mercredi 16.02.2011à  05:11
Par Raphaelle Remande – Photo la Voix du Nord

Violette ressemble à une marionnette géante. Elle doit être actionnée par dix personnes.

C’est le long de la voie ferrée, dans le capharnaüm de l’atelier de Gérard Tricart, créateur et réparateur de géants, que Violette a fait ses premiers pas. Elle pèse plus de cent kilos, mesure près de six mètres et doit être manipulée par au moins dix personnes. Elle est destinée à être la première géante complètement articulée du Nord. Nous avons assisté à ses débuts, ce week-end.

Le moteur du petit tracteur a été coupé. Maintenant, la silhouette de Violette est complètement redressée. Lentement, un bras se lève. Le vent balaye une mèche de cheveux. Pour quelques instants, Violette, la géante aux traits de petite fille, a l’air vivante.

Autour d’elle, ce matin-là, une dizaine de personnes. « Regarde Gérard, comme il est content… », souffle un spectateur. Gérard Tricart, de l’Atelier des géants, est connu pour être le docteur des géants du coin et, souvent aussi, leur créateur. Ce matin, il court, inspecte, sursaute. « Ça va mieux… Je suis… Attendez, non c’est bon ! », a-t-il à peine le temps de commenter, fébrile et ému. Sa femme nous glisse : « Ça fait trois mois qu’il est dessus, il y passe ses nuits ! Pour Violette, l’idée a démarré d’un délire, lors d’une soirée entre amis. » « Comme beaucoup d’idées ! », lance quelqu’un en riant.

Celle-là a fait un sacré bout de chemin. Car ce soir-là, le sculpteur de métier fait un premier croquis. Puis il s’est attelé à la tâche, aidé par… des médecins !

Une marche naturelle

Un professeur de sport, un kiné, un orthoprothésiste et un médecin se sont penchés sur le berceau de Violette, comme autant de fées. C’est Jean-François Kulik, médecin, carnavaleux et membre de l’association Les Mélusines, qui a fait le lien : « Je travaille au centre L’Espoir, basé à Hellemmes. Notre coeur de métier, c’est la remise à la marche pour des personnes qui ont eu des accidents de la vie. On voulait apporter notre concours. La marche, c’est très dur. Même nous, on a besoin de comprendre le mécanisme. » Objectif : donner au géant la démarche la plus fluide possible.

Violette est portée par une structure métallique, voulue « la plus discrète possible », décrit Gérard Tricart, qui assume la ressemblance de sa géante avec les constructions de Royal de Luxe, collectif nantais avec lequel il a travaillé. Une dizaine de cordes relient ses pieds, poignets, genoux à des poulies accrochées au cadre supérieur. C’est grâce à ce mécanisme, digne d’une imagination débordante et du concours des médecins (même le mouvement de la tête a été minutieusement étudié et reproduit), que Violette peut se mouvoir. Maintenant qu’elle est debout, justement, on la transporte sur la route goudronnée. Toute la petite troupe suit, les cordes attenantes aux poulies dans les mains. Et le ballet commence : « Qui coordonne les mouvements ? », « Je vais guider les pas postérieurs, lâche tout doucement… » Il faudra encore quelques répétitions, mais ça fonctionne. Et le résultat est étonnant. Toute en laine de verre, avec des cheveux en crin de cheval assemblés par une coiffeuse (Violette sera ensuite vêtue d’une robe), la fillette a une démarche souple, pose le pied délicatement pour avancer. Et le spectateur ne voit plus qu’elle et oublie qu’on l’actionne. Et encore, il manque les yeux, qui seront télécommandés. « L’idée, c’est qu’elle vienne voir le public, qu’il y ait une histoire autour d’elle », explique Jean-François Kulik. L’une de ses missions sera aussi de distribuer des sachets de graines. Eh oui, si autant de bonnes fées ont veillé sur elle, c’est qu’elle est douée : elle sera l’ambassadrice de la nature, avec le centre régional de phytosociologie de Bailleul pour partenaire. « La violette, c’est leur emblème, explique Gérard Tricart.

La petite fleur a été réintroduite dans son milieu naturel. » Un géant immense pour une toute petite fleur. Une belle harmonie.

Pas de commentaires »
Mots-clés: Gérard Tricart, Haendries, phytosociologie, Violette

Nord – Depuis trente ans, Stéphane Deleurence crée des géants (France-Soir)

Publié dans Créateurs de Géants, Presse par daniel
jan 19 2010
TrackBack Address.

Publié le e jeudi 1 octobre 2009 à 04:00
Photo France-Soir


Enfant, les géants le faisaient marrer. Chaque lundi de Pentecôte, sa vieille tante invitait la famille pour la fête des géants du village. Stéphane Deleurence se souvient de la foule en liesse, de la musique entraînante, du sourire des gens et de ses yeux émerveillés devant la beauté des géants… Devenu adulte, Stéphane a choisi de prolonger son enfance. Depuis trente ans, cet artiste plasticienne donne naissance à ces grandes figures du folklore populaire du nord de la France. Il a déjà réalisé plus de 50 géants et ne compte pas s’arrêter là. Il crée, restaure ou refait à l’identique, selon la demande. Les créateurs de géants sont peu nombreux. Le travail de Stéphane Deleurence est reconnu et apprécié même en Belgique où certaines communes font appel à ses mains d’or.

Il y a quelques mois, la ville de Lesquin est venue passer commande. La commune, soutenue par les membres d’une association, a décidé de faire revivre leurs géants, Hyppolite le garde-champêtre et sa femme Titée. « Avant de se lancer dans la fabrication d’un géant, il faut penser au local qui l’accueillera, aux porteurs qui le feront sortir et aux personnes qui s’occuperont de son entretien », explique Stéphane Deleurence. L’homme a installé son atelier dans sa maison à Beaucamp-Ligny, près de Lille. Comme bon maître d’oeuvre, il fait tout de A à Z. Dans son jardin, différentes espèces de rosier s’épanouissent. Il s’en sert pour confectionner la structure du géant. Stéphane travaille le cuir, le rotin, la terre glaise, le métal, le plâtre, le tissu, le papier… Le crin de cheval peut servir à l’élaboration des sourcils et des cheveux. Si une barbe où une chevelure doit frisotter, il se sert de papillotes en plomb.

Exercice périlleux

Chaque géant représente entre 400 et 500 heures de travail. Stéphane commence toujours par la structure puis les bras, le visage et les mains. La réalisation d’un géant peut paraître facile mais l’exercice est périlleux. « Le géant doit être léger tout en étant costaud. Il doit être démontable, facile à porter, résistant à l’eau et les vêtements doivent pouvoir s’enlever facilement pour être nettoyés. Il faut arriver à faire un ensemble cohérent. » Stéphane se charge aussi de la réalisation des accessoires. Pour Titée, il s’agira d’une cafetière. Quant à Hyppolite, un tambour, un sabre et un chapeau compléteront le personnage. Toute la ville de Lesquin est associée à cette aventure. Dans quelques jours, Stéphane se rendra dans l’école de la commune pour expliquer son travail aux enfants. « Je viens avec mes dessins pour leur montrer comment seront Hyppolite et Titée. J’apporte aussi du rosier, de la terre pour leur expliquer ce que l’on peut faire avec. Ils se sentent concernés. » Rien de plus normal. Quand les géants sont de sortie, ils représentent les gens de sa commune. Ils contribuent à donner une identité à des populations aux prises avec les difficultés économiques et sociales de la vie moderne. Quand les deux géants seront terminés, ils seront baptisés lors d’une cérémonie officielle. Les habitants de Lesquin attendent ce jour avec impatience.

Pas de commentaires »
Mots-clés: Créateur de Géants, Stéphane Deleurence

Créateurs de Géants – L'atelier où naissent les géants (Nord-Eclair)

Publié dans Créateurs de Géants, Presse par daniel
sept 11 2009
TrackBack Address.

Publié le vendredi 05 juin 2009 à 06h00 – Nord-Eclair
par Marie Tranchant – Photo : Hubert Van Maele


Dorian Demarcq nous a ouvert les portes de son atelier de géants à Wazemmes, où il finit les «chapons-jupons» pour Marquette-Lez-Lille. Rue Paul-Lafargue, à Wazemmes, Dorian Demarcq a installé son atelier. Un lieu magique où prennent vie des géants, ou des « chapons-jupons », des personnages en osier et en carton symboles de nos fêtes régionales. Visite et découverte d’un artisanat qui perdure.

On se sent tout petit en entrant dans cet atelier. Parce que tout y est disproportionné, même la géante pour les enfants nous dépasse de plusieurs têtes. Parce que c’est comme un grenier mystérieux, de ceux qu’on a envie de fouiller, comme ceux de notre enfance, qui promettaient des trésors par milliers. Dorian Demarcq y a installé son bric-à-brac, outils, livres, souvenirs, moules, et travaux en cours. Avant de pousser la porte, on ne s’attend pas à un tel univers, dans la maison de la rue Paul-Lafargue, à Wazemmes.
Plongé dans l’ambiance, on espère alors que le Lillois de 34 ans a rêvé, petit, lorsqu’il a vu les géants passer par la fenêtre, Gayant à Douai, Lyderic à Lille, et tous les autres. Mais Dorian Demarcq coupe court à l’imagination : « J’ai vu un ou deux géants, petit, qui m’ont fait un peu peur. » Alors comment devient-on le « papa » de géants si ce n’est par passion ? C’est
que la passion est venue plus tard. À Angoulême, lors du festival de la BD, curieusement. Venu pour travailler avec François Boucq sur une expo, après des études à l’Esat de Roubaix en aménagement d’espaces, il y rencontre Stéphane Deleurence, créateur de géants de son métier. De fil en aiguille, une collaboration naît entre ces deux-là.

Patrimoine

« Au départ, j’avais une vision poussiéreuse, passéiste de la chose, mais c’est en fait très contemporain. » Passés de mode, les géants ? Certainement pas. Depuis 1999, Dorian en a créé une vingtaine, pour Lille ou ailleurs, avec parfois des mois de travail. Car de la vannerie à la sculpture, le métier demande d’être polyvalent, et patient.
C’est que les géants sont faits pour durer, nous rappelle l’artisan. « Ils passent les âges, n’ont jamais disparu, souffle-t-il.
Contrairement aux compagnies qui sont invitées lors d’événements culturels dans des villes, eux ne repartent pas. » Et constituent, petit à petit, le patrimoine de la ville. Les personnages font partie de la vie festive d’une ville ou d’un village, on leur consacre des jours entiers, mais aussi des livres, des films, porter un géant est une responsabilité, un honneur.
Et ça peut commencer dès le plus jeune âge, celui où on fouille dans les greniers, à la recherche du meilleur déguisement qui soit. Justement, celui que prépare actuellement Dorian Demarcq devrait plaire aux petits. Pour la Fête des chapons, de Marquette-Lez-Lille, il a créé deux « chapons-jupons », que des enfants de 8 ou 9 ans enfileront, tels des jupes, dimanche 14juin. « Cette fête est associée à la géante Jeanne de Flandre, mais nous voulions aller plus loin... explique le maire Jean Delebarre. Ce sont des chapons portables, c’est une première ! » Depuis début mai, Dorian Demarcq y travaille : plans, croquis, puis sculpture, qui doit convenir aux enfants. Et entre dix et quinze couches de papier, pour que l’objet reste léger. Il faudra ensuite le renforcer, le colorer, avec des produits les plus naturels possible. Avant de s’en séparer. Et là encore, leur créateur balaye les idées reçues : « Ce sont des objets faits pour partir, il n’y a pas de signature, je ne possède pas de géant, et ce sont aux villes, aux associations de les faire vivre ! Mais on me demande souvent si je suis triste quand je m’en sépare… » Peut-être parce que, nous, on a un peu de mal à les voir s’éloigner ?

http://www.atelierdesgeants.com

Pas de commentaires »
Mots-clés: Atelier des Geants, Chapons-jupons, Créateur de Géants, Dorian Demarcq

Machu une passion de Géants – Documentaire

Publié dans Actu des Géants, Créateurs de Géants par daniel
mai 02 2009
TrackBack Address.

Les Cinémas d’Autrefois vous présente le documentaire (55mn) « Machu, une passion de géants » écris et réalisé par Gwenaelle Alglave, en  compétition dans le cadre du 29ème festival de l’Acharnière.

Synopsis du film:

A Roubaix, MACHU, personnage atypique, créateur de géants, est l’une des Figures les plus importantes de cet univers particulier. Car depuis plus de 30 ans, il crée, il restaure, ou revisite, dans son atelier de Roubaix, les plus célèbres géants de la Région. Ce documentaire nous propose de revenir aux sources de l’histoire des géants en alliant une découverte originale, sous forme de portrait d’une activité artistique hors du commun, avec un trait d’union nommé Machu…

Texte du flyer :

Un grand portail vert qui s’effrite par la rouille. Derrière, une petite cour jonchée de bric à brac. Un matou qui dort sur une poubelle, un chien qui niffle le sol pour passer le temps et tout au loin, des bruits de bricolage. Au fond de cette cour, derrière une vieille porte en bois se trouvent Fabrice et Laurent, dit « Machu ». Il s’agit dans ce film de découvrir, sous forme de portrait, dans une atmosphère enchanteresse et enfantine, ces deux personnages atypiques qui oeuvrent depuis des années pour la construction de géants, à Roubaix…  Ci après, en cliquant, le flyer du documentaire « Machu, une passion de Géants« de Gwenaëlle Alglave

Pas de commentaires »
Mots-clés: Atelier Machu, Fabrice Simon, Gwenaelle Alglave

Présentation

Terre de Géants est un site sans prétention, reflet de deux passions : la photographie (en amateur) et les festivités populaires traditionnelles auxquelles sont souvent associées Géants, Gayants, Reuze.

Vous y retrouverez plus de 12000 photos sur et autour des Géants et un Trombinoscope présentant plus de 600 Géants de France, de Belgique et d'ailleurs.

Pas de photos  à vendre ou à céder à vil prix car ce site n'est pas un site commercial.

Calendrier des Géants

mai 2012
L Ma Me J V S D
« avr    
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031  

Événements à venir

  • Tournai (B) - Les 4 cortèges 2012
    le 09 jun 2012 - 20:00
    à Tournai (B)

Archives des articles

Rechercher un article

Catégories

  • Actu des Géants
  • Cartes Postales et Chromos
    • Chromos Côtes d'Or
  • Créateurs de Géants
  • Events
  • Galeries photographiques
  • Les Billets d'un photographe mégalophile
  • Les Photographes
  • Media (Livres, CD DVD)
    • DVD
    • Livres
    • Revue – Périodique
    • Vidéo
  • Musique
  • Non classé
  • Pays : Belgique
    • Ath
    • Beloeil
    • Beveren
    • Bois-de-Lessines (Lessines)
    • Bonsecours (Peruwelz)
    • Bruxelles / Brussel
    • Comines (Comines-Warneton)
    • Erquelinnes
    • Flobecq
    • Herseaux-Gare (Mouscron)
    • Herve
    • Le Bizet (Comines-Warneton)
    • Le Gheer (Comines-Warneton)
    • Lessines
    • Maffle (Ath)
    • Malines/Mechelen
    • Mons
    • Mouscron
    • Papignies (Lessines)
    • Ploegsteert (Comines-Warneton)
    • Poperinge
    • Rebaix (Ath)
    • Rumes
    • Taintignies (Rumes)
    • Tournai
    • Weteren
  • Pays : Canada
    • Quebec
  • Pays : France
    • Armbouts-Cappel
    • Armentières
    • Bailleul
    • Bergues
    • Bourghelles
    • Bruay-sur-Escaut
    • Calais
    • Cantin
    • Cassel
    • Comines
    • Coudekerque-Branche
    • Croix
    • Dammartin-en-Goële
    • Douai
    • Dunkerque
    • Estaires
    • Evin-Malmaison
    • Fresnes-sur-Escaut
    • Godewaersvelde
    • Grand-Fort-Philippe
    • Gravelines
    • Halluin
    • Haubourdin
    • Hazebrouck
    • Hénin-Beaumont
    • Hondeghem
    • Hoymille
    • Iwuy
    • Jeumont
    • Lesquin
    • Lezennes
    • Lille
    • Loos
    • Lys-lez-Lannoy
    • Marquette-lez-Lille
    • Maubeuge
    • Merville
    • Meteren
    • Moeuvre
    • Montigny-en-Ostrevent
    • Mouchin
    • Nieppe
    • Orchies
    • Oudezeele
    • Oxelaere
    • Roeux
    • Ronchin
    • Sailly-sur la Lys
    • Saint–Jans-Cappel
    • Saint-Omer
    • Saint-Sylvestre-Cappel
    • Sebourg
    • Seclin
    • Sequedin
    • Steenvoorde
    • Steenwerck
    • Strazeele
    • Teteghem
    • Toufflers
    • Tourcoing
    • Villeneuve d'Ascq
    • Vouziers
    • Wannehain
    • Wormhout
  • Presse
  • Wervicq-Sud

Administration

  • Connexion
  • Flux RSS des articles
  • RSS des commentaires
  • WordPress.org

Sites conseillés

  • Fédération des Géants du Nord de la France (F)
  • Ronde des Géants (F)
  • Maison des Géants à Ath (B)
  • Le P’ti Portail de Min Coin (F)
  • Le blog photo de Papydo, reporter photographe amateur (F)
  • Ploegsteert.info (B)
  • Reuzen in Vlaanderen/Géants en Flandres (B)

Commentaires récents

  • Marie DEROO dans Steenvoorde (F) – 5ème Ronde de Géants portés 2012
  • philippe dans Wormhout (F) – « Cochu » : un sacré nom ! (La Voix du Nord)
  • Francis Fonteyne dans Cassel (F) – Carnaval du Lundi de Pâques 2011
  • Francis Fonteyne dans Cassel (F) – Carnaval du Lundi de Pâques 2011
  • Francis FONTEYNE dans Coudekerque-Branche (F) – Présentation du Calendrier des Géants 2012

Mots-clefs

10 ans 30 ans 500 ans anniversaire baptême Bela Rada Calendrier des Géants 2010 Calendrier des Géants 2011 Calendrier des Géants 2012 Caou carnaval Chromos Côtes d'Or cortège historique Ducasse Exposition Fabrice Simon Fiète des Rigolos Gaston le mâchon Gayant Grand k'min Gérard Tricart Isidore kermesse Mademoiselle Saint-Roch Mademoiselle Victoire Maison des Géants Mardi-Gras mariage Miss Cantine naissance Pelette Pelot Pierre de Guethem Quatre cortèges René Sansen Reuze-Maman Reuze-Papa Rinette Ronde des Géants Ronde européenne Saint-Nicolas Sylvestre le ménestrel Tisje-Tasje week-end Géant Zante

Articles récents

  • Steenvoorde (F) – Emportés par la foule, des centaines de géants vont défiler à Steenvoorde (La Voix du Nord)
  • Ath (B) – Baptême de Baudouin IV de Hainaut 2012
  • Steenvoorde (F) – Cinq bonnes raisons d’aller à Steenvoorde pour admirer les géants du monde entier (La Voix du Nord)
  • Steenvoorde (F) – 5ème Ronde de Géants portés 2012
  • Ath (B) – Baptême de Baudouin IV de Hainaut 2012