Publié le vendredi 27/04/2012 à 05:02
Par Claire de Vregille – Photo Pierre Le Masson

En 2006, les géants avaient paradé à Steenvoorde devant près de 50000 personnes, selon les organisateurs de la manifestation.

Ce week-end, le bourg flamand situé entre Hazebrouck et la frontière belge accueille des invités de taille pour sa cinquième Ronde des géants portés. Une manifestation entièrement dédiée au gigantisme qui revient tous les six ans.

Pratique

QUAND ?
Ce soir, à 20 h, concert d’ouverture ; demain, défilé des géants vers 15 h ; dimanche, montage des géants à partir de 10 h sur la Grand-place et défilé de tous les géants invités à 15 .

OÙ ?
En plein air et sous chapiteau à Steenvoorde, entre Lille et Dunkerque (sortie 13 de l’A 25). Plusieurs parkings seront mis en place aux abords du centre-ville (Tarif : 2 €).

COMBIEN ?
Les défilés et les soirées sont gratuits. Restent à la charge éventuelle du public : le parking, la restauration, les places assises en tribune (5 € demain, 15 € dimanche).  03 28 48 19 90.

Vous pouvez consulter une galerie photographique consacrée à cet événement en cliquant sur le lien ci-dessous :
Le Baptême de Baudouin IV de Hainaut à Ath (B) (14/04/2012)

La ville d’Ath porte bien son surnom de Cité des Géants par sa célèbre Ducasse et par les nombreuses autres postures que l’on retrouve dans les différents faubourgs ou quartiers de l’entité athoise dont nombre de ces Géants honorent l’un ou l’autre des souvenirs historiques réelles ou imaginaires.

Mais une des personnalités dans l’histoire athoise avait été oubliée du monde des Géants : Baudouin IV de Hainaut (1108-1171) (voir la fiche le concernant sur Wikipédia). En effet, en 1166, Baudouin IV, dit le Bâtisseur, comte de Hainaut, achète une partie de la terre d’Ath à Gilles de Trazegnies, qui y avait quelques propriétés pour y construire un donjon carré, la Tour Burbant, encore visible de nos jours, afin de protéger le nord de son comté. Ce monument et les fortifications annexes, par leurs emplacement et par leur vocations, allaient donner naissance à la ville d’Ath telle que nous la connaissons de nos jours.

C’est en 2010 que Nicolas Lavigne et quelques amis porteurs de Géants athois eurent l’idée de faire un nouveau géant, une idée qui trainait dans la tête de Nicolas depuis quelques années. Il fit par de son projet à à Ludovic Tilly, le créateur et « papa » du géant Tramasure de Lessines qui lui proposa son aide pour la réalisation de ce nouveau Géant. La première réunion eut lieu le 25 mars 2011 et, au cours de cette réunion, l’ensemble des porteurs du projet (mais aussi futurs porteurs du Géant !) décidèrent que cette future posture honorerait le comte de Hainaut Baudouin IV.

Dans l’enceinte même de la Tour Burbant, le Géant Baudouin IV a été présenté aux fidèles amateurs du monde des Géants puis, accompagné de moult amis Géants et de petites tailles, la nouvelle posture a été baptisée par le doyen Paul Druet et vouée à la protection de Saint-Julien de Brioude, le saint patron protecteur de la ville d’Ath, au pied de l’église qui lui est dédiée.

Mais le Géant Baudouin IV ne sera pas seul de sa lignée dans le monde des Géants. Et oui, il n’y a que dans le monde des Géants que cela peut arriver, cette posture a déjà une descendance personnifiée sous la forme de Géants, mais fait exceptionnel, venue au monde avant lui. En effet, ses arrières petites-filles historiques, Marguerite de Flandre (ou de Constantinople) à Seclin (F) et Jeanne de Flandre (ou de Contantinople) à Wattrelos et Marquette-lez-Lille (F) ont été déjà « gigantifiées ».

Composition du cortège :

Groupe 1

L’Archer de Bois-de-Lessines – BOIS-DE-LESSINES (LESSINES) (B)
Eùl Marqueù d’Caches, le Délégué et Eùl Grand Mitan – ISIERES (ATH) (B)
Le Canonnier et la Cantinière - Faubourg de Tournai – ATH (B)
The Touyout Band – ATH (B)
Eùl Brasseù d’Lin – LIGNE (ATH) (B)

Groupe 2

La Marotte, Compagnie Joyeuse de France – SAINGHIN-EN-WEPPE (F)

Groupe 3

Pélot, Pélette, Zante et Rinette - MAFFLE (ATH) (B)
Le Père Hennepin - ATH (B)
Vauban le bâtisseur - ATH (B)
La Fanfare Royale Sainte-Cécile – MAINVAULT – ATH (B)
Louis le tailleur de pierres – MAFFLE – ATH (B)

Groupe 4

Les lanceurs de drapeaux de la « Compagnie Vredon » – AALST/ALOST (B)

Groupe 5

Baden-Powell - ATH (B)
Moumouche et Mouchette – Faubourg de Mons – ATH (B)
Sébastien de Tramasure - LESSINES (B)
La Fanfare Royale des Prisonniers de Guerre de Deux-Acren

Groupe 6

Le groupe des 19 Communes d’Ath et leurs musiciens « Les Sonneurs du Burbant » – ATH (B)
La Compagnie Damizon (groupe de danses médiévales) – CHIEVRES (B)

Groupe 7

La Confrérie Hospitalière du Haynaut (goupe de reconstitution médiévale dont fait partie Baudouin VI, le petit-fils de Baudouin IV) – LESSINES (B)
Baudouin IV de Hainaut – ATH (B)
La Fanfare Royale l’Union Saint-Denis – IRCHONWELZ – ATH (B)

Publié le mercredi 18./04/2012 à  05:02 – La Voix du Nord
Par Claire de Vregille -  Photo Pierre Le Masson

| 27, 28, et 29 avril |

Il y a six ans, plus de 50000 personnes, selon les organisateurs, s'étaient pressées à Steenvoorde. PHOTO ARCHIVES PIERRE LE MASSON

En 2006, Jacques Chirac était président de la République, les étudiants manifestaient avec vigueur contre le Contrat première embauche, « La Voix du Nord » changeait de format et les géants s’emparaient de la ville de Steenvoorde pour la quatrième Ronde des géants portés. Six ans plus tard, ils seront de retour en Flandre pour trois jours de fête les 27, 28, et 29 avril.

1. Passer un week-end les yeux levés au ciel

« Les deux tiers des géants qui défileront à Steenvoorde le feront pour la première fois  », se félicite Michel Sansen, président des Amis de Fromulus, organisateurs de cette cinquième Ronde des géants portés. Un peu plus de cent personnages hauts en couleur participeront à la manifestation. Les groupes viendront de treize pays différents, dont trois non-Européens : la Colombie, le Brésil et le Burkina Faso. Et pour la première fois en France, si l’on en croit le président des Amis de Fromulus, un groupe de porteurs suédois. L’un des grands temps forts sera la danse commune de tous les géants, dimanche 29, sur la Grand-place. « En général, c’est à ce moment-là que je pleure », commente Michel Sansen.

2. Profiter de la gratuité des manifestations

En guise de soirée d’ouverture le vendredi, un concert sera donné sous un chapiteau dressé à proximité de la rue de Bailleul. Une troupe proposera plus de deux heures de voyage dans la chanson française, du Charleston aux années disco en passant par les tubes récents. À l’image de ce spectacle, tout (ou presque) est gratuit pour les spectateurs pendant la cinquième Ronde des géants. Les cadeaux souvenirs, la restauration, les places de parking (2 E la place) et les tribunes montées sur la Grand-place (5 E le samedi, 15 E le dimanche) restent en revanche à la charge du public.

3. Goûter aux traditions des pays invités

Samedi, à 20 h, les différents groupes musicaux et folkloriques étrangers animeront la soirée. Une bonne occasion de découvrir les sons des orchestres autrichiens, espagnols, brésiliens, hollandais… Plus tôt, vers 16 h 30, les groupes catalans lanceront leur bal des géants avec des chorégraphies très étudiées. Pour Michel Sansen, «  la Catalogne est le berceau des géants ».

4. Tout voir en grand

Outre les danses et les défilés des géants, diverses animations autour du gigantisme sont programmées pendant tout le week-end. Si vous croisez une araignée de dix mètres de haut dans les rues de la commune, pas d’inquiétude ! Comme un symbole, le Belge Jan Turpin, le plus grand géant porté d’Europe, sera également de la fête.

5. Le soleil en bonus

Une météo radieuse serait une excellente raison de passer le week-end à Steenvoorde. Certes, elle reste imprévisible mais on peut toujours se fier à ses croyances pour filer un coup de pouce au destin. « Il faudra promettre des œufs à sainte Claire pour avoir du soleil ! », sourit Jean-Pierre Bataille, maire de Steenvoorde. L’auteure de ces lignes croise aussi fort les doigts pour que la sainte de sa fête soit particulièrement bien inspirée !

PRATIQUE
Renseignements et réservations des tribunes ou des repas pris sous le chapiteau à l’office de tourisme du pays des Géants, & 03 28 48 19 90.

Retrouvez toute les informations sur la 5ème Ronde de Géants portés sur le site des Amis de Fromulus organisateurs de cet événement :
http://www.les-amis-de-fromulus.com/pages/accueil.aspx

Après près d’un an et demi de travail, le Comte de Hainaut Baudouin IV, dit le bâtisseur, sera baptisé dans la bonne Ville d’Ath, le samedi 14 avril de l’an de grâce 2012 !!!

A cette occasion, un programme spécial de réjouissances est organisé :

Samedi 14 Avril :
- 14h : Marché Médiéval et animations diverses (Rue du Gouvernement et cour du Château Burbant)
- 16h : Présentation officielle du Géant Baudouin IV et vin d’honneur
- 17h : Départ du cortège inaugural composé d’une quinzaine de géants, fanfares et groupes historiques.
- 17h30 : Bénédiction du Géant à l’église Saint-Julien par Mr le Doyen Druet
20h : Rondeau des Géants aux pieds de la Tour Burbant.

Durant toute la journée du samedi, buvette et barbecue.

Dimanche 15 Avril 2011 :
à partir de 9h30 : Promenade en ville du Géant Baudouin IV

Magazine Le Nord (Conseil Général du Nord)
n° 253 – Mars 2012 – Par Alexandra Pigny – Photo Philippe Houzé

Lors d’un atelier en classe, les élèves ont participé à la réalisation d’une grosse tête qui accompagnera Voilazier dans ses déplacements. PH. P. HOUZÉ

Wazemmes a désormais un nouveau géant. Porté par des enfants, il fera sa première sortie le 31 mars, jour du carnaval du quartier. Créé par les élèves, enseignants et parents d’élèves de l’école Lavoisier, en partenariat avec les associations Barraca Zem et Beiju, le géant d’1,80 m porte le nom de Voilazier. « Un concours a été réalisé à l’école pour choisir quel géant serait réalisé, explique Valérie Sockeel, directrice de l’école. Et c’est le géant savant-chimiste, inspiré du nom de notre établissement qui a été sélectionné. » L’école travaille sur le projet pour la troisième année consécutive. Le temps nécessaire pour imaginer le géant, lui créer une histoire au coeur du quartier et de la ville et récolter des fonds (le Département participe d’ailleurs à son financement) pour sa construction. Sa réalisation a été confiée à Dorian Demarcq, manufacturier habitué de la rénovation et de la création de géant. Après avoir accueilli les élèves dans son atelier, l’artiste est intervenu dans les classes pour expliquer aux élèves le travail d’un créateur de géant : « Je les fais travailler sur les matériaux bruts pour leur montrer que c’est un travail qui prend du temps. On ne trouve pas un géant au magasin de géants ! », sourit Dorian Demarcq. Courant février, il a également travaillé avec les parents à la réalisation du costume de Voilazier. « Le géant est un projet très fédérateur, souligne Madame Sockeel. On sait que pour que les enfants se sentent bien à l’école, il faut aussi que les parents s’y investissent. Chez nous ils sont très motivés ! ».

Publié le lundi 27/02/2012 à 05:25
Par Amélie Laroze – Photo La Voix du Nord

Claude Bélard, Jean-Marie Flandrin... Les membres de l'AFMA au chevet de Batistin.

Batistin n’est pas dans son meilleur jour. Sa tête est sur l’estrade, son corps est étendu sur des pieds en bois. À 50 ans, le dernier géant de Saint-Omer se prépare à connaître une nouvelle jeunesse.

Pinces coupantes, mètre, grillage… Une salle d’opération un peu particulière est créée autour du géant. « Ses ossements ne résistent plus trop, il est sûrement tombé plusieurs fois », explique Jean-Marie Flandrin, vice-président de l’Association des faubourgs et du marais audomarois (AFMA). On découvre alors la structure en métal d’origine de Batistin. Rouillée et oxydée, elle est le témoin de cinquante années d’activités dans l’Audomarois. « Il est né en 1952 lors de la ducasse du Bachelin », raconte Rémy Colin, président de l’association. « Il représente les jardiniers du marais », poursuit Jean-Marie Flandrin. Mais le président rétorque : « On ne sait pas vraiment si c’est un jardinier, certains ne veulent pas qu’on le décrive comme ça. » Son chapeau de paille, son arrosoir et sa pipe lui en donnent pourtant l’allure.

Une plongée dans l’histoire

Cette cure de jouvence est l’occasion, pour les membres de l’association, de percer quelques secrets du géant quinquagénaire. Bernard Ponseel, le vice-secrétaire, se lance dans une démonstration : « On s’est rendu compte que ses bras et sa tête sont articulés grâce à une poignée. » Et ce mécanisme, datant de 1952, n’avait pas été réalisé au hasard. « Ça permettait d’arroser les gens avec de l’eau de Cologne qui provenait de la pharmacie Saint-André, située rue de Calais. » Pendant que Jean-Marie Flandrin et Claude Bélard se chargent de renforcer la structure d’origine du géant, Rémy Colin et Bernard Ponseel livrent les autres secrets qui se cachent dans la tête de Batistin. « Elle a été faîte en papier mâché avec des documents et livres de l’époque. En les lisant, on revient cinquante ans en arrière. Aujourd’hui, ils seraient sûrement de collection. » La tête est encore en bon état, petite particularité cependant, il manque le haut du chapeau. « On l’a perdu en roulant sur l’autoroute », sourit Rémy Colin. Autre sujet de discussion, la pipe du géant. Le président de l’association argumente : « Elle est en réalité une boîte de conserve, donc j’aimerais bien la changer. Même si je sais qu’à quatre mètres de haut ça ne se voit pas. » Dans un autre coin de l’estrade, les chaussures « taille 47 » de Batistin attendent que son propriétaire retrouve la forme. À l’intérieur, des toiles d’araignées, mai aussi des confettis, témoignent des nombreux moments de fête auxquels il a participé. « Encore deux ou trois soirées de travail et il sera prêt. Le plus long c’est surtout d’installer le grillage et le plastique », constate Claude Bélard. Ces deux matériaux vont permettre d’offrir une nouvelle silhouette à Batistin. Restera ensuite à y ajuster ses vêtements. « Batistin a toujours porté un pantalon, ce qui n’est pas le cas des autres géants qui ont une robe », précise Bernard Ponseel. Première sortie publique du géant le 15 mars à la bibliothèque de Saint-Omer.

En attendant, il reste du travail aux chirurgiens de l’ombre. L’association est ouverte à toute forme d’aide. Elle apparaîtra également dans un reportage présentant ses actions dans le marais, dans l’émission Des Racines et des ailes, le 7 mars à 20 h 35 sur France 3.

Contact AFMA, Jean-Marie Flandrin : 03 21 98 37 52.

Publié le vendredi 02/03/2012 à 05:15
Par Raphaelle Remande – Photo La Voix du Nord

C’est un temps que les Hazebrouckois de moins de 20 ans n’ont pas connu. Un temps où le lundi de Mi-carême, jour de foire, était férié à Hazebrouck. Les familles faisaient bombance, puis assistaient au cortège historique. Une tradition disparue dans les années 70, ressuscitée il y a quelques années. L’édition 2012 aura lieu le dimanche 18 mars, encore étoffée de nouveautés.

Le cortège historique, qui a pour ambition de narrer l’histoire de la cité du marais aux lièvres du Moyen Âge au début du XXe siècle, est une animation « courante en Belgique mais unique dans le Nord – Pas-de-Calais », aime à ajouter le maire, Jean-Pierre Allossery.

La fête est en tout cas courue puisque près de quatre cents Hazebrouckois y participent en tant que figurants et plusieurs autres centaines en tant que spectateurs.

Dans le cortège qui s’élancera le 18 mars, les innovations sauteront aux yeux, tout d’abord avec le groupe d’ouverture : des musiciens habillés à la mode moyenâgeuse, tout droit venu des Pays-Bas. « Il y a quelques années, certains étaient déguisés mais avec des baskets, c’est fini », assure le maire. La municipalité a, cette année, choisi de restaurer le char de l’archiduc Albert et de l’archiduchesse Isabelle, qui n’était pas sorti depuis 1971. « Le couvent des Augustins, l’assèchement des marais, le couple a beaucoup fait pour la Flandre », rappelle Pierre Thery, membre bénévole de la commission des fêtes.

Deux mois de dur labeur ont été nécessaires à plusieurs employés municipaux, notamment des menuisiers, pour refaire le char. Parmi les autres nouveautés, citons également des guildes figurant la fin du Moyen Âge, une garde napoléonienne, des danseurs de quadrille illustrant la période Napoléon III. En tout, il y aura trente-cinq chevaux mais aussi des échassiers, des géants (Jean le Bûcheron, Roland…) pour vingt-six tableaux historiques.

Cerise sur le gâteau, et juste avant le traditionnel char des noix (censé porter bonheur, qui ferme le cortège) : un groupe de collectionneurs de vélos anciens. Ils viendront représenter la période faste de l’industrialisation d’Hazebrouck du début du XXe siècle. •

Le cortège historique s’élancera le dimanche 18 mars, à 15 h, de l’espace Flandre.

Publié le dimanche 11/03/2012 à 05:24
Par K.M. Photo Pierre Le Masson

Hier après-midi, trente géants et huit harmonies ont ouvert la 6e édition du Week-end géant de Tourcoing. Le beau temps aidant, la foule était au rendez-vous pour applaudir le défilé, guidé par Pierre de Guethem, le plus ancien géant de la ville. Toutefois, deux absents devaient faire leur première entrée mais manquaient à l’appel : Raymond Devos et le premier roi du Portugal. Ce dimanche, la parade reprend de plus belle dès 15 h.

Le Week-End Géants (2 jours) à Tourcoing est la seule festivité de l’agglomération lilloise avec des cortèges de Géants (environ 70 Géants pour ces deux jours de la 6ème édition en 2012)
Dans cette  vidéo, « La Belle-Hélène » de Steenvoorde (F) danse accompagnée des Géants « La Cantinière » et  » Le Canonnier » d’Ath (B) et « L’Avocat » de Papignies (B)